“Cicha noc, święta noc, pokój niesie ludziom wszem…” – słowa tej kolędy zna niemal każdy. W poniedziałkowy wieczór na poznańskim Starym Rynku można było usłyszeć ją w wielu językach. Wspólny śpiew połączył poznaniaków i turystów oraz mieszkających w Polsce obcokrajowców.
“Cicha noc” to jedna z najbardziej znanych kolęd na świecie. Po raz pierwszy została wykonana w 1818 roku podczas pasterki w austriackim Oberndorf bei Salzburg. Przetłumaczono ją na ponad 300 języków i dialektów. Sporo z nich można było usłyszeć w poniedziałek na poznańskim Starym Rynku.
– Wiele języków, jedna kolęda, wspólne przesłanie w miłości i radości. W 200. rocznicę powstania kolędy “Cicha noc” chcemy zaprosić wszystkich – bez względu na wiek, płeć, wyznanie czy inne cechy – do wspólnego śpiewania. Pokażmy, że Poznań jest miastem otwartym – zachęcały zebranych przy miejskiej choince Kamila Lanczewska i Urszula Kisiel – Grzanka z Centrum Inicjatyw Młodzieżowych “Horyzont”, które organizuje wydarzenie we współpracy z Miastem Poznań.
Na odpowiedź nie trzeba było czekać. Kolędy “Cicha noc” rozbrzmiała nie tylko w języku polskim, ale też japońskim, norweskim, niemieckim, angielskim, hiszpańskim, ukraińskim. Do wspólnego śpiewania przyłączył się także prezydent Poznania.
– Dziękuję za tak liczne przybycie. Cieszę się, że możemy razem zaśpiewać tę piękną kolędę. Podtrzymujmy tę tradycję. Bądźmy miastem przyjaznym dla wszystkich – aby ci, którzy są daleko od swoich domów także czuli się tutaj dobrze i wspólnie z nami przeżywali piękną atmosferę świąt – powiedział Jacek Jaśkowiak. Prezydent Poznania życzył też wszystkim spokojnych świąt i szczęśliwego Nowego Roku – po polsku, niemiecku i angielsku.
Wspólne śpiewanie kolędy “Cicha noc” tuż przed świętami Bożego Narodzenia to już tradycja. W tym roku Poznań Silent Night 2018 odbyło się już po raz czwarty.
Po wspólnym kolędowaniu był czas na złożenie sobie świątecznych życzeń, połamanie się opłatkiem, rozgrzanie się tradycyjnym polskim barszczem i posmakowanie świątecznych pierników.
AJ, oprac. anka
Zobacz galerię zdjęć
